本篇文章给大家聊聊吃鸡是啥意思，以及吃鸡是啥?对应的知识，希望对各位有所帮助。本文目录一览：1、吃鸡到底是什么意思？2、吃鸡是什么意思啊3、”吃鸡“到底什么意思？4、吃鸡是什么意思？吃鸡到底是什么意思？大吉大利，晚上吃鸡（简称“吃鸡”），网络流...
2023-03-30 87 吃鸡是啥意思
吃鸡是啥意思
意思百科
作者：巫娟丽
2023-03-30 06:39:12
本篇文章给大家聊聊吃鸡是啥意思，以及吃鸡是啥?对应的知识，希望对各位有所帮助。
本文目录一览：
- 1、吃鸡到底是什么意思？
- 2、吃鸡是什么意思啊
- 3、”吃鸡“到底什么意思？
- 4、吃鸡是什么意思？
吃鸡到底是什么意思？
大吉大利，晚上吃鸡（简称“吃鸡”），网络流行语。“吃鸡”即指玩家在《绝地求生：大逃杀》等大逃杀游戏中取得第一名。
在游戏中，如果最终获得了第一名，会显示“Winner Winner, Chicken Dinner”的字样，该句台词是美国赌场中赌徒的常用语，相传是指赌赢一把，晚上就可以享用鸡肉晚餐了；另说这句话可能起源于英国伦敦暗巷赌徒的俚语，传至澳大利亚后，一些上年纪的澳大利亚人会用“Chicken Dinner”来代替“Winner”。
无论来源是美国或英国，这句话的盛行与电影《决胜21点》息息相关，该部电影带起了全世界对于此句台词的热潮，电影中文版译为“大吉大利，晚上吃鸡”，《绝地求生》简体中文版沿用了这一翻译，“吃鸡”也成为《绝地求生》在华人玩家中的代名词。
扩展资料：
《绝地求生：大逃杀》是一款大逃杀类型的游戏，每一局游戏将有约100名玩家参与，他们将被投放在海岛(battlegrounds)，沙漠，雨林，雪地的上空，游戏开始跳伞时所有人都只有武器“拳头”。“吃鸡”一词随着游戏《绝地求生：大逃杀》走红。
虽然中文翻译比较直接，成了“大吉大利，晚上吃鸡”，不过好在顺口，而且“吃鸡”成为了一种代表《绝地逃生：大逃杀》等游戏的通俗说法。
而在台湾繁体中文Xbox One版本 《绝地求生》中，这句台词的翻译曾为“胜利胜利吃烤鸡”，后改为与简体中文相同的“大吉大利，今晚吃鸡”；在香港繁体中文Android/iOS版中，这句台词被改为“赢_有鸡食”（赢了有鸡吃）。在韩国、中国的明星赛，更以肯德基或其它炸鸡品牌的现金代用卷为赞助商和奖品。
吃鸡是什么意思啊
网络用语吃鸡是什么意思：
第一种：吃鸡是作为"刺激"的谐音，意思是精神振奋，吃鸡也是一件刺激的事，用吃鸡比"刺激"看起来有趣多了，所以很多人会用吃鸡来代替"刺激"。
第二种：出自策略射击游戏《绝地求生:大逃杀》里的台词。当你获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”，想想也是觉得好吃鸡。
吃鸡的来源：
第一种说法：传说很早之前在拉斯维加斯的赌场中有一种包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭，价值$1.79。而当时的标准赌注是2美元，对于那些落魄的赌徒来说，赢下一场，就能够吃"鸡肉晚餐"了。所以Winner Winner Chicken Dinner，这就是胜利的欢呼声。
第二种说法：这句话可能起源于伦敦土话中的俚语。而在一些上年纪的澳大利亚人口中，会用Chicken Dinner来代替"Winner"。
”吃鸡“到底什么意思？
吃鸡：是一个网络流行语，最早来源于电影《决胜21点》，随后因在游戏《绝地求生：大逃杀》中出现而火遍网络。该词是指玩家在《绝地求生：大逃杀》等大逃杀游戏中取得第一名。
相关介绍：
吃鸡是大吉大利，晚上吃鸡的简称，《决胜21点》中来自拉斯维加斯赌场的一段台词：“Winner winner, chicken dinner!”。
几十年前，赌钱赢一把最低能赚2美元，一份包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭是1.75美元，当你赢一次的时候就有足够的金钱去买一份鸡肉饭了，因此该词常常成为当时求好运的一个说法。
扩展资料
相关背景：
《绝地求生：大逃杀》是一款大逃杀类型的游戏，每一局游戏将有约100名玩家参与，他们将被投放在海岛(battlegrounds)，沙漠，雨林，雪地的上空，游戏开始跳伞时所有人都只有武器“拳头”。
“吃鸡”一词随着游戏《绝地求生：大逃杀》走红。虽然中文翻译比较直接，成了“大吉大利，晚上吃鸡”，不过好在顺口，而且“吃鸡”成为了一种代表《绝地求生：大逃杀》等游戏的通俗说法。
参考资料来源：百度百科-吃鸡
吃鸡是什么意思？
吃鸡，网络流行词，该词最早来源于电影《决胜21点》，随后在游戏《绝地求生：大逃杀》而火遍网络，当你获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”，所以，“吃鸡”即指玩家在《绝地求生》中取得第一。
其实在英文版中，这里的台词应该是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER！”直译过来应该是“赢了赢了，鸡肉晚餐”，但是游戏的中文翻译很有灵性，意译成这么一句顺口又不失原意的台词，也无怪乎在各大主播之间流传了。
这款游戏自今年3月上市以来，在线人数就直接以指数级的速度上升，直到最近，它已经超过了MOBA类游戏的霸主《DOTA2》成为STEAM游戏平台上最多人在线的游戏。
简单地说，《绝地求生》是“大逃杀”类型的游戏，每一局游戏，100名玩家将会被投放在绝地岛的上空，游戏从跳伞开始，所有人都一无所有，所有人的目标都是活到最后，当中最主要的生存方法，就是拿起枪械武器去杀人，因此被归类到FPS游戏（First-person shooting game，即第一人称射击类游戏）中。
在这款游戏之前，类似的玩法已经出现过爆款——《H1Z1：杀戮之王》，就是那个之前同样火遍了网络的那款“全世界都在说中国话”的游戏。
其他详细的玩法，等你们自己“吃鸡”后自行感受好了，这里不详细。
那么，“吃鸡”这个梗是怎么来的呢？
按照《绝地求生》的游戏设定，该局里获得胜利的玩家，其获胜的庆祝画面会显示“winner winner，chicken dinner”这句话，翻译成中文就是“大吉大利，今晚吃鸡”。
因此，获得胜利就等于是成功“吃鸡”，“吃鸡”这个梗就是这么出来的。
绝地求生(Playerunknown's Battlegrounds)，俗称吃鸡，是Bluehole与《H1Z1》、《武装突袭3》“大逃杀”模式制作人Playerunknown联合开发的第一人称射击游戏，采用虚幻4引擎制作。
游戏展开的方式是：玩家赤手空拳地分布在岛屿的各个角落，利用岛上多样的武器与道具淘汰其他人。随着时间的流逝，电场开始扩散，岛上的安全地带也会越来越少，特定地区也会被轰炸（随机轰炸）。最终只有一人或一个队伍存活获得胜利。
游戏的每一局比赛都会随机转换安全区，这样玩家的新鲜感与紧张感会更加强烈。
吃鸡是啥意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于吃鸡是啥?、吃鸡是啥意思的信息别忘了在江南平台app (m.46east.com)进行查找喔。
还没有评论，快来抢沙发吧！
相关文章
- 详细阅读
-
祯的意思详细阅读
今天给各位分享祯的意思的知识，其中也会对褴褛的意思进行讲解，请看下面内容！本文目录一览：1、祯是什么意思2、祯的意思祯的意思是什么3、祯怎么读音是什么意思?4、祯的意思5、祯的意思和含义是什么？祯是什么意思祯基本解释：吉祥：祯祥。基本信息：拼音：zhēn部首：礻，四角码：31282，仓颉：ifybo86五笔：pyhm，98五笔：...
2023-03-30 129 祯的意思
-
关于mt的意思的信息详细阅读
本篇文章给大家聊聊mt的意思，以及对应的知识，希望对各位有所帮助。本文目录一览：1、mt是什么意思2、mt是什么意思？3、MT是什么意思？4、MT是什么意思5、MT是什么意思MT的意思6、网络语言MT什么意思？mt是什么意思mt的意思如下：1、Membershiptraining的缩写。成员们一起吃饭唱歌做游戏，团建的那...
2023-03-30 130 关于mt的意思的信息
-
here是什么意思详细阅读
本文内容是由(江南平台app 小编为大家搜集关于here是什么意思，以及here是什么意思英语的资料,整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！本文目录一览：1、here是什么意思?2、here中文是什么意思3、here是什么意思4、Here什么意思？5、Here的意思?6、“here”的中文意思是什么？here是什么意思?词性：形容词：在这里；此时。感叹词...
2023-03-30 97 here是什么意思
-
no什么意思中文翻译详细阅读
本篇文章给大家聊聊no什么意思中文翻译，以及casino什么意思中文翻译对应的知识，希望对各位有所帮助。本文目录一览：1、NO讲中文是什么呀？2、no是什么意思3、no中文是什么意思，no的中文翻译，读音用法和例句4、no是什么意思？5、no中文是什么？NO讲中文是什么呀？NO翻译成中文：adv.不，完全不n.否定的回答；（投票表决中的）反对，否决int.（用于否定的回答或陈述）不，...
2023-03-30 107 no什么意思中文翻译
