本篇文章给大家聊聊还的意思,以及还的意思对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、还是什么意思2、请问李白诗中的“还”是什么意思?3、还的三个意思分别是什么?4、还来就菊花“还”的意思5、文言文中“还”的意思(两种以上且含例句和出处)还是什么意思还是,表示行为、动作或状态保持不变,或不因上文所说的情况...
2023-03-13 71 还的意思
本篇文章给大家聊聊还的意思,以及还的意思对应的知识,希望对各位有所帮助。
本文目录一览:
还是,表示行为、动作或状态保持不变,或不因上文所说的情况而改变。
引证释义:五代·齐己《谢武陵徐巡官远寄五七字诗集》诗:“还是灵龟巢得稳,要须仙子驾方行。”宋·无名氏《张协状元》戏文第三五出:“我的状元分付它:官员相见便没奈何,还是妇女庄家到厅下,十三小杖,把门子打。”
近义词
仍然,读音为réng rán,同“仍”。表示情况持续不变或恢复原状。
巴金《秋序》:“不过我仍然说着我两年前说过的话。”周而复《上海的早晨》第一部四:“ 汤富海 给打开来,满脸血迹……仍然没有呼唤的声音。”
【李白诗中的“还”的意思】
天生我材必有用,千金散尽还复来。——意思:也;还是。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。——意思:归;返回。
【原文】
将进酒·君不见
[ 唐 ] 李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
【译文】
你难道看不见,那黄河之水那从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,再也没有回来。
你难道看不见,那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的衰老的白发,年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。
人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
岑夫子,丹丘生啊,请二位快点喝酒吧,举起酒杯不要停下来。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
主人呀,你为何说我的钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
【注释】
⑴将进酒:属汉乐府旧题。将(qiāng):愿,请。
《将进酒》选自《李太白全集》。
这首大约作于天宝十一年(752)。距诗人被唐玄宗“赐金放还”已达八年之久。当时,他跟岑勋曾多次应邀到嵩山(在今河南登封市境内)元丹丘家里做客。
⑵君不见:你没有看见吗?是乐府体诗中提唱的常用语。君:你,此为泛指。
天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
⑶高堂:在高堂上。另译为父母。
朝:早晨。青丝:黑发。此句意为在高堂上面对明镜,深沉悲叹那一头白发。
⑷得意:适意高兴的时候。
⑸须:应当。尽欢:纵情欢乐。千金:大量钱财。还复来:还会再来。且为乐:姑且作乐。会须:应当。
⑹岑夫子:指岑(cén)勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。倾耳:表示注意去听。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。
馔(zhuàn)玉:美好的食物。形容食物如玉一样精美。馔,食物。玉,像玉一般美好。
⑾不愿醒:也有版本为“不用醒”或“不复醒”。
⑿陈王:指陈思王曹植。
平乐:平乐观,宫殿名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。
恣(zì):放纵,无拘无束。
谑(xuè):玩笑 。
⒀言少钱:一作“言钱少”。
⒁径须:干脆,只管,尽管。
沽(gū):通“酤”,买或卖,这里指买。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。千金裘:价值千金的皮衣。将出:拿去。
⒃尔:你们,指岑夫子和丹丘夫。
销:同“消”。万古愁:无穷无尽的愁闷。
⒄圣贤:一般指圣人贤士,又另指古时的酒名。
【原文 】
早发白帝城 / 白帝下江陵
[ 唐 ] 李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
【译文】
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
【注释】
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。
还:归;返回。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
【作者简介】
李白(701年—762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《越女词》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
还 [hái]
1.(表示现象继续存在或动作继续进行; 仍旧) still; yet:
2.(表示在某种程度之上有所增加) even more; still more:
3.(表示在某个范围外有所补充) also; too; as well; in addition:
4.(用在形容词前,表示程度上勉强过得去) passably; fairly:
5.(用在上半句话里,表示陪衬,下半句进行推论,多用反问的语气; 尚且) even:
6.(用以加强语气):
7.(表示对某件事物没想到如此,而居然如此):
还 [huán]
1.(返回原来的地方或恢复原来的状态) go [come] back:
2.(归还) give back; return; repay:
3.(回报别人对自己的行动) give or do sth.in return:
还(huán)的意思是:返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
还来就菊花翻译成白话文是再请君来这里观赏菊花。
过故人庄 ? ? 孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
白话译文
老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
扩展资料:
这首诗是作者孟浩然隐居鹿门山时,对上姓田的朋家做客这件事的描写。作者心旷神怡,赞叹着美丽的田园风光,创作出这首诗。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
参考资料来源:百度百科-过故人庄
1、便要还家。(还huán:回)——晋· 陶渊明《桃花源记》
2、羽还叱之。(还huán:回头)——《汉书·项籍传》
3、吏以过误罢者还其职。(还huán:恢复)——《明史·太祖本纪》
愿对你有所帮助!
还的意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于还的意思、还的意思的信息别忘了在江南平台app (m.46east.com)进行查找喔。
还没有评论,快来抢沙发吧!
相关文章
本篇文章给大家聊聊还的意思,以及还的意思对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、还是什么意思2、请问李白诗中的“还”是什么意思?3、还的三个意思分别是什么?4、还来就菊花“还”的意思5、文言文中“还”的意思(两种以上且含例句和出处)还是什么意思还是,表示行为、动作或状态保持不变,或不因上文所说的情况...
2023-03-13 71 还的意思
本篇文章给大家聊聊显意思,以及显意思相近对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、显的拼音2、显用文言文怎么说3、显的意思显的拼音拼音:xiǎn。此字始见于西周金文,古字形像人在日光下看丝,会明显、分明之义。显的本义当是明显,作形容词。引申作动词,指表现、露出。又引...
2023-03-13 132 显意思
本篇文章给大家聊聊兰什么意思,以及差什么意思对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、兰是什么意思2、兰的意思和含义是什么兰的意思和含义是啥3、兰的含义是什么?4、兰字的意思5、兰是什么意思?兰是什么意思兰[lán]部首:丷五笔:UFF笔画:5繁体:兰[释义]1.指“...
2023-03-13 67 兰什么意思
本文内容是由(江南平台app 小编为大家搜集关于取的意思是什么,以及取之信然的意思是什么的资料,整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!本文目录一览:1、取字是什么意思2、“取”的本义是什么?3、取的意思是什么4、取是什么意思5、取怎么组词取的含义取字是什么意思取释义:1.拿:索~。~...
2023-03-13 150 取的意思是什么
本文内容是由(江南平台app 小编为大家搜集关于蓝的意思,以及稻鸡,角鸡,鹁鸪,蓝背的意思的资料,整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!本文目录一览:1、蓝是什么意思?2、春来江水绿如蓝中的蓝是什么意思3、蓝的意思4、蓝怎么组词蓝的意思5、蓝字什么意思蓝是什么意思?蓝[...
2023-03-13 142 蓝的意思