本篇文章给大家聊聊书湖阴先生壁的意思,以及书湖阴先生壁的意思古诗翻译对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、《书湖阴先生壁》的诗意是什么?2、书湖阴先生壁的古诗大意3、书湖阴先生壁的意思是什么?4、书湖阴先生壁这首诗的意思是什么...
2022-12-11 73 书湖阴先生壁的意思
本篇文章给大家聊聊书湖阴先生壁的意思,以及书湖阴先生壁的意思古诗翻译对应的知识,希望对各位有所帮助。
本文目录一览:
王安石古诗《书湖阴先生壁》表达的是诗人闲适的心情。
全诗如下:
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。
黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。
译文如下:
茅草房的屋顶,经常梳理更换,洁净如新,没有一丝青苔,庭院里亲手栽种的花草树木,成行成畦,院子外面一条小河护卫着农田,将绿油油的土地紧紧环绕,两座青山好象推开的大门,送来了清凉的风和清秀的景色。
院外的桑树枝叶稀疏,但楝花十分繁盛。微风轻拂,送来楝花的余香,越过墙头直达心间。黄色的小鸟轻轻地几声啼叫,惊醒了午间的残梦,恍恍惚惚,我还以为身在旧居半山园中。
诗意如下:
诗的前两句写到湖阴先生家里的庭院,茅草的屋顶经常更换茅草,鲜亮如新,没有结块成苔,院子里也干净整洁,亲手种植的花木赏心悦目。
后两句诗人将视线转向院外,写出了庭院所处的大环境。有山、有水、有田地,“护”和“送”两个字将景物描写得亲切自然,好像世外桃源活脱脱地就在眼前。
古人有在墙上题诗的习惯,诗兴大发,提笔就来,本诗就是作者在借眼前的景物抒发自己心中的情感。湖阴先生本名杨德逢,一位隐士,是王安石晚年居住金陵时的邻里好友。诗歌本身是写的湖阴先生的居所,但表达的是诗人闲适的心情。
诗人借景也传达了对主人的夸赞之意,“长扫”、“自栽”、都是说主人勤劳朴实,热爱生活。“水护田”“山送青”山水都如此有情,更是表明了主人爱好山水的情趣。
拟人与描写巧妙结合的表达方法,人工创造的庭院之美和天造地设的天然之美巧妙结合,把主人对自然环境的爱和自然环境对主人的爱融为一体,成为了千古名句。这样清新舒雅的生活,也成为我们心之所向。
书湖阴先生壁
作者:王安石
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
这是作者题写在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。湖阴先生,本名杨德逢,是作者的朋友。
译文
茅草房庭院因经常打扫,所以洁净得没有一丝青苔。花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。
书湖阴先生壁二首》的意思:
其一:
长把茅草屋檐扫干干净净无鲜苔,花木规整成行成垅是你亲手培栽。
一条流水护着田将丛绿缠绕如带,两山排列矗立把碧清的翠色送来。
其二:
郊野桑枝招展,柳丝繁花装点春的容颜,风把香味收起悄悄的吹过墙垣。
黄鸟数声啼叫惊起了午间的残梦,疑疑惑惑,我还以为身在旧居半山园。
原文:
其一:
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
其二:
桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。
黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。
《书湖阴先生壁二首》是北宋文学家、政治家王安石创作的七言绝句组诗作品。这两首诗都是题壁诗,其中第一首广为流传。第一首诗前两句写他家的环境,洁净清幽,暗示主人生活情趣的高雅;后两句转到院外,写山水对湖阴先生的深情,暗用典故,把山水化成了具有生命感情的形象,山水主动与人相亲,正是表现人的高洁。全诗既赞美了主人朴实勤劳,又表达了诗人退休闲居的恬淡心境,从田园山水和与平民交往中领略到无穷的乐趣。第二首诗中,作者将眼耳自身的通体感受,浓缩在二十八个字之中。所写虽片刻间景象,却见出作者体物之心细如毫发。最后所写午梦残破颇有“梦里不知身是客”意蕴。
? 《书湖阴先生壁》是宋代王安石所写的七绝诗。
? 这首诗选入小学《语文》(六年级上册)。
一、原诗
? 《书湖阴先生壁》全诗共四句,每句七个字,所以叫做七言绝句,简称七绝。全诗如下——
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
二、解释
? ? 1.题目解释:“书湖阴先生壁”意思是题写在湖阴先生家墙壁上。“湖阴先生”是诗人王安石在退居江宁(今江苏南京)时的邻居,名叫杨骥,字德逢,“湖阴先生”是他的别号。
? 2.字词解释:
苔:青苔。
畦:这里指种有花木的一块块排列整齐的土地,周围有土埂围着。
排闼:推开门。闼,小门。
送青来:送来绿色。
? 3.诗句解释:
? 时常打扫的茅檐干净得没有一点青苔,成片的花木都是主人亲手所栽。一条小溪弯弯曲曲地环绕着绿油油的田地,两座青山好像是推开的两扇门,送来满目的青翠。
? 4.诗歌内涵:
? 前两句写友人家中的环境。这里虽然只是简陋的茅屋,但是因为经常打扫,屋檐下没有苔痕,而且是院中花木成行,整整齐齐。虽然是隐居山林,但是庭院被打扫得干干净净,花草树木被栽种、修理得整齐雅致,可见院落主人对生活的热爱,生性勤快的性格。一句话,这里是清净优雅的,可见主人生活情趣的高雅。
? 后两句写到院外。院外有一条清流,浇灌着一方稻田,绿意葱葱、生机盎然;而进入茅屋之后,放眼窗外,两座青山仿佛推窗而入,满山秀色映入眼帘。这两句诗是对友人居所的赞美,更是对他淡泊高雅品质的赞美。
三、作者
? 这首诗的作者是王安石。
? 王安石(1021—1086),字介甫,号半山,谥文,封荆国公,世人又称王荆公,临川(今江西省抚州市)人,北宋时期的著名政治家、思想家、文学家、改革家,“唐宋八大家”之一。
? 王安石曾几度担任北宋的宰相。王安石曾几度担任北宋的宰相。熙宁二年(1069)二月,宋神宗任命王安石为右谏议大夫、参知政事。在宋代的职官序列里,参知政事就是副宰相,但其权位却不亚于宰相。加上王安石深得神宗信任,其职权比当时的宰相富弼更重要。
?王安石因变法遭受保守派的围攻,甚至被称为“乱天下”而遭遇罢相。熙宁九年(1076年),王安石被罢相,以“判江宁府”的官衔回到江宁。第二年,他干脆把这个职务也辞掉了。
? 他在城外钟山间构筑了“半山园”,过起了隐居生活。
? 他在城外钟山间构筑了“半山园”,过起了隐居生活。他在宰相任上也从不讲排场,成了隐士后,就恢复了老面目:衣垢不浣,面垢不洗。
? 王安石在江宁度过了人生最后的十年。他除了读书诵诗,就是勤奋著述。十年期间,他完成了学术著作《字说》,也写了不少描写湖光山色的小诗,除了《书湖阴先生壁》之外,还有如《泊船瓜洲》——
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
? 据洪迈《容斋随笔》记载,“春风又绿江南岸”的“绿”字曾数易其稿。先是“到”,再是“过”,后又改为“人”“满”,改了十多个字,最后才定为“绿”。一个“绿”字果然是恰到好处,把看不见摸不着的春风转换成了鲜明的视觉形象。王安石喜欢改诗,炼字工夫非常有名。
书湖阴先生壁的意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于书湖阴先生壁的意思古诗翻译、书湖阴先生壁的意思的信息别忘了在江南平台app (m.46east.com)进行查找喔。
还没有评论,快来抢沙发吧!
相关文章
本篇文章给大家聊聊书湖阴先生壁的意思,以及书湖阴先生壁的意思古诗翻译对应的知识,希望对各位有所帮助。本文目录一览:1、《书湖阴先生壁》的诗意是什么?2、书湖阴先生壁的古诗大意3、书湖阴先生壁的意思是什么?4、书湖阴先生壁这首诗的意思是什么...
2022-12-11 73 书湖阴先生壁的意思
本文内容是由(江南平台app 小编为大家搜集关于爆发的意思,以及肆虐爆发的意思的资料,整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!本文目录一览:1、爆发和暴发分别是什么意思爆发和暴发意思简单介绍2、爆发的意思解释爆发造句近义词反义词3、爆发的意思。4、爆发是什么意思,"爆发"的汉语解释5、爆发和暴发的区别6、求词语...
2022-12-11 60 爆发的意思
本文内容是由(江南平台app 小编为大家搜集关于spa什么意思,以及精神spa什么意思的资料,整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!本文目录一览:1、SPA到底具体是什么意思2、spa是什么意思的怎么理解spa的意思3、SPA的中文意思是什么?4、SPA是什么意思5、spa是什么意思啊?SP...
2022-12-11 130 spa什么意思
今天给各位分享idc是什么意思的知识,其中也会对idc是什么意思啊个人能使用吗进行讲解,请看下面内容!本文目录一览:1、idc行业是什么意思2、idc是什么意思3、idc是什么意思啊4、IDC是什么意思?5、IDC是什么意思6、...
2022-12-11 99 idc是什么意思
今天给各位分享clear是什么意思的知识,其中也会对clear是什么意思车上的进行讲解,请看下面内容!本文目录一览:1、clear什么意思2、clear中文什么意思3、clear是什么意思clear什么意思clear意思是清楚的。其他释义:adj.清澈的;晴朗的;无罪的vt.通过;...
2022-12-11 53 clear是什么意思